Produktbeschreibung

Ein Roman mit Helden, den bedeutendsten Schriftstellern des 20sten Jahrhunderts

Anfang August, im Jahre 1932 treffen in Griechenland acht Jugendliche zusammen, um eine Woche lang, zusammen mit ihren Familien, ihre Ferien zu verbringen, die allesamt später in ihrem Leben mit ihrem literarischen Werk die gesellschaftlich imaginäre Auffassung des 20sten Jahrhunderts bereichern werden. Im am Meer gelegenen Hotel “Poseidon”, bei Sounio in Attika, 75 km von Athen entfernt, treffen sie ein, jeder aus unterschiedlichen Gründen.

Die neunzehnjährige Virginia Stephen, die später den Nachnamen ihres Ehemannes, Woolf, annehmen wird, besucht Griechenland zum zweiten Mal, zusammen mit ihrem Vater und ihrer Schwester: Die zwei Mädchen, zusammen mit ihrem unterdessen frühzeitig aus dem Leben geschiedenen Bruder, waren im letzten Jahr hierher gereist, und begeistert von dem, was sie hier gesehen hatten, versprachen sie, jedes Jahr zurückzukehren. Tatsächlich hat Virginia Woolf zwei Reisen nach Griechenland unternommen, die Erste im Jahre 1906 und die Zweite in dem Jahr, in dem die Handlung des Buches platziert ist.

Der mit der jungen Engländerin gleichaltrige Marcel Proust aus Paris, trifft mit einem Berg von Gepäck ein, seiner geliebten Mutter und seiner verehrten Großmutter. Letztere hatte die Reise geplant, um ihren Enkel, von dem ihrer Meinung nach schlechten Umgang in Balbec fernzuhalten, wo sie bislang immer ihren Urlaub verbracht hatten. In Athen würden Sie auch entfernte Verwandte treffen, die wiederum angeblich entfernt mit Nachfahren der bayrischen königlichen Familie von Griechenland verwandt waren, die ihren ersten Herrscher nach der Befreiung 1834 beliefert hatten.

Jerome David Salinger trifft im gleichen Hotel ein, mit seinen imaginären Eltern und dem imaginären großen Bruder Seymour, an die er den größten Teil seines bis zu seinem Tode veröffentlichten, schriftstellerischen Wirkens widmen wird. Er ist bis hierher gereist, um aus der Nähe festzustellen, ob es wahr ist, was auf der ganzen Welt verbreitet wird, über den Beitrag der antiken griechischen Kultur zur Prägung des europäischen Geistes, aber auch um seinem psychisch erschöpften Bruder eine Gelegenheit zu geben sich zu erholen, der bis dahin New York noch nie verlassen hatte, in dem Glauben er könne nur dort atmen.

Mit dem Preisgeld, das er bei einem Erzählerwettbewerb gewonnen hatte und mit dem Vorschuss eines Stipendiums, hat der siebzehnjährige James Joyce die Reise finanziert, für sich selbst, seine Eltern und seinen Bruder. Er hätte alles darum gegeben – und damals hatte er auch nichts mehr – um endlich das Land zu besuchen, das den Lieblingshelden seiner Kindheitsträume geboren hatte, nämlich Odysseus, dem er sich sehr nahe fühlte, während er durch sein geliebtes Dublin lief und daran dachte, ein Buch über dieses Thema zu schreiben.

Sein gleichaltriger Landsmann James Samuel Beckett hatte seinen Vater um ein Geschenk gebeten für den letzten Sommer vor der Aufnahme seines Studiums auf dem College, er bat um zwei Wochen Urlaub in dem Land, in dem das Theater geboren wurde. Zusammen mit seinen Eltern und seinem Bruder würden sie eine Woche in Sounio ausspannen, und in der nächsten würde Samuel ihnen aus nächster Nähe, die antiken Theater Griechenlands zeigen. In einem dieser Theater, so hoffte er, würde eines Tages ein Stück von ihm aufgeführt werden, welches eine Komödie zu sein schien, aber in Wirklichkeit eine Tragödie wäre.

Die achtzehnjährigen Emily, Tochter des Senators Dickinson aus Massachusetts, ängstigte sich vor weiten Reisen. Sie willigte schließlich ein, ihre Eltern, ihren Bruder und ihre Schwester auf diese Reise durch das Heilige Land zu begleiten, einzig und allein deshalb, weil sie vorher zehn Tage in Griechenland verbringen würden. Emily träumte vom Meer, von all diesen Farben und Düften des Mittelmeeres auf dem Schiff von New York nach Marseilles, wo sie Jerome kennengelernt hatte. Auf der Reise von Marseille nach Piräus, hatten die beiden auch Virginia kennengelernt, die auf demselben Schiff an Bord gegangen war.

Auf der langen Reise mit dem Zug nach Athen, hatten die zwei Irländer James und Samuel, die seitdem sie sich kennengelernt hatten, unzertrennlich geworden waren, einen eigenartigen, redescheuen Jungen bemerkt. Er hieß Franz Kafka und reiste mit seinem strengen Vater, seiner Mutter und einer Schwester, die er sehr zu lieben schien. Der achtzehnjährige, hagere Franz würde alles tun, um einige Tage weit weg von der bedrückenden Atmosphäre Prags und der Strenge seines Vaters, zu verbringen. Sogar den Kranken würde er spielen, um das zu erreichen, was er auch tat.

Am selben Tag in diesem August, im gleichen Hotel, aus Alexandria Ägyptens, in Gesellschaft einer Katze, die er in seinen Trenchcoat gewickelt hatte, trifft der knapp neunzehnjährige Konstantin Kavafis ein, und zwar aus zwei Gründen, die mit Schnüffelei zu tun hatten. Der eine davon war, die Wahrscheinlichkeit zu prüfen, ob er, und nicht jemand anderes, als der bedeutendste Dichter der griechischen Sprache zu Beginn des 20sten Jahrhunderts ausgezeichnet werden würde.

Nach dem Frühstück ihres zweiten Tages in Griechenland gehen Virginia und Emily, die sich vorher schon kennengelernt hatten, sowie auch die gemeinsam im Zug gereisten James und Samuel, zum Baden. Am Strand machen sich Jerome mit Franz bekannt, und im Schatten des Hotel-Atriums, Marcel mit Konstantin.

Am Nachmittag machen die zwei Mädchen die Bekanntschaft der zwei Irländer, begleitet von den Blicken und Kommentaren von Franz und Jerome, während Marcel und Konstantin ihre philologische – und nicht nur – Unterhaltung fortsetzten, die sie am Morgen begonnen hatten.

Am Morgen des nächsten und dritten Tages bilden sich zwei Vierergruppen: die Mädchen lernen die zwei Freunde des Schattens, des Hotel-Atriums kennen, und James und Samuel stellen sich dem Jungen aus Prag und dem schlaksigen Amerikaner vor.

Auf Initiative des teuflisch genialen James werden die zwei Gruppen zu einer, während sein um vieles größere Landsmann vorschlägt, am nächsten Nachmittag solle doch jeder seine beste Geschichte erzählen, die, die er später vor hat zu schreiben.

Samuels Idee wird von den eifrigen jungen Schriftstellern angenommen, wenn auch mit vielen Bedenken, die sie am nächsten Morgen mit denjenigen teilen werden, denen sie aus diesem Kreis am meisten vertrauen. Sie treffen sich und beschließen die Reihenfolge der Erzählungen.

Am frühen Nachmittag beginnt Virginia als Erste. Sie erzählt ihnen die Geschichte eines Jungen, das von seinen Eltern zu einem Leuchtturm gebracht werden wollte. Nach ihrer Erzählung kommentieren die Anwesenden die Abschnitte und Bilder, die ihnen am meisten gefallen haben. Sie werden das Gleiche tun, mit den übrigen Erzählungen. Es folgen Samuel mit der Geschichte über zwei schlecht gekleidete Herren, die auf einen Herrn Godot warten, der schließlich nicht kommt, Emily, die ihnen siebenunddreißig ihrer Gedichte vorliest, der geschwätzige James, der ihnen von einem Tag aus dem Leben eines gewissen Herrn Bloom in Dublin erzählt, Marcel mit einer Liebesgeschichte, von Leidenschaft und Eifersucht des jungen Swann, Franz mit einer Geschichte über einen Mann, der von den Behörden seines Landes beschuldigt wird, unberechtigterweise wohl, aber zu einem Prozess geführt wird, Konstantin, der ihnen von seinen Gedichten vorliest, die meist von alten, vergessenen Zeiten handeln und als letzter Jerome, mit der Geschichte eines fünfzehnjährigen Jungen, der von der Schule verwiesen wurde und seinen gedanklichen Abenteuern, während er zwei Tage in New York umherirrt.

Am Morgen des nächsten und fünften Tages ihrer Bekanntschaft, ziehen sich die jungen Leute, jeweils mit demjenigen zurück, zu dem sie sich am nächsten fühlen. Am Nachmittag wechseln die Paare, mit Ausnahme von Marcel und Konstantin, die wie es scheint, sich nicht von einander trennen wollen: der scheue Franz unterhält sich mit Virginia, die voller Zukunftspläne steckt, während Samuel so wenig ungeschickt wie möglich, mit Emily flirtet, und James mit Jerome sich besser kennenlernen.

Den Morgen ihres letzten Tages auf Sounio haben sie vereinbart, auf dem Hügel des Tempels von Poseidon zu verbringen, wo sie auch das einzige Photo der Freunde machen werden. Die Göttin Fortuna hat es blendet arrangiert, so dass auf dem Weg hinauf, diejenigen paarweise zusammenkommen, die bis dahin nicht die Gelegenheit hatten, sich persönlicher zu sprechen: der melancholische Franz mit der an diesem Tag unerwartet kühnen Emily, der Träumer Konstantin mit Samuel, Marcel mit James, die sich gegenseitig ihre Bewunderung für ihr Schriftwerk aussprechen, und als letzte, der immer wortkarge Jerome mit der an diesem Tag unruhigen Virginia.

Den Nachmittag verbringt jeder mit seiner Familie und bereitet sich für die Abreise am nächsten Tag vor: Virginias Familie nach Piräus, die Prousts, Dickinsons und Kafkas ins Zentrum von Athen, die Joyces nach Ithaka, die Becketts nach Epidaurus und Konstantin zu seinen philologischen Rendezvous nach Athen.

Zusätzliche Informationen